第1回　The Rakugo Show

記念すべきThe Rakugo Showの第一回公演です。演目はハンバーガー怖いと茶金です。ハンバーガー怖いは鹿鳴家英楽のまんじゅう怖いからの改作。「ハンバーガーが怖い」と話す男を驚かせようと、仲間たちはあるいたずらを思いつきます。ところが、その企みは思いもよらない展開へ。

The program features Scary Hamburgers and Chakin. Scary Hamburgers is Kanariya Eiraku’s adaptation of the classic rakugo story Manju Kowai. When a man says that he is terrified of hamburgers, his friends come up with a plan to scare him. But their little prank takes an unexpected turn...